En soutien des talents locaux, ONO met en avant des séries africaines issues à la fois de créations locales et de collaborations avec des entités africaines, telles que Zebra Comics, studio spécialisé dans la création de webtoons africains.
Ce partenariat vise à offrir une plateforme de diffusion panafricaine aux contenus africains et à valoriser la richesse culturelle du continent aux côtés de séries françaises et asiatiques.