Alors que la diffusion démarrera en exclusivité mondiale sur Gulli en France en octobre 2025, la série bénéficiera d'une diffusion massive à l'international à partir de 2026. La chaîne américaine Nickelodeon, l'un des leaders sur le secteur du divertissement pour enfants, en a fait l'acquisition pour le monde entier, à l'exception des États-Unis et de la Chine. Outre Gulli et Nickelodeon, Les Marsupilamis a été commandée par d'autres diffuseurs : RTBF et VRT pour la Belgique, RTS en Suisse et Radio Canada. 
 
Le développement de ce nouvel univers embarque de nombreuses filiales du groupe, coordonnées en transverse : Dupuis, Abrams, Microids, Iello, le Parc Spirou, le Journal Spirou, Mediatoon Distribution, Mediatoon Licensing, Mediatoon Foreign Rights, Mediatoon Audiovisual Rights et Dargaud Shanghai.